Zaoterdig middig 4 Jannewari 1947 ging de bel door ’t Dörp en woord bekend gemaak, dat alle beschtuurslede en belanghöbbende woort opgeroupe veur ein vergadering dae dezelfde aovend om 7.30 oer bie H. Heijnen zou gehauwte waere.
Saoves ware versjillende beschtuurdere van diverse vereinigingen aanwezig, zoals schötterie, voetbalclub, supportersclub, fanfare en angere.
Klokschlaag veier minute veur ach, dus sjus op tied, woord de vergadering geaopend door Jup Wienands dae waar om te kömme tot de oprichting van ein vastelaovesvereiniging, om zoodoende auch in Broukzitterd dit jaor ein echte vastelaovend te viere.
Teves zal dan getrach waere mit carnaval de bal in de 2 zalen van Br.zitterd , die anges door de marotte gegaeve woorte, aan Broukzitterd zelf te hauwte.
Beschlaote woort eesj ens ein commitee, de z.g. Raod van Ellef, op te richte. Nao einig gebrazel en get gezeiver woorte de volgende gekke in de raod opgenômme:
Jup Wienands, Sjeer Schrieje, Joep Oirbons, Sef Kamps, Math van Naardje Jötte, Baer van Jeupke Jötte, Wil Wulms, Wil van Mieke (Jötte) Harie Schrieje, Math van Rens en Alber Claris, dae later oetgevallen is.
Toen veer zoo wied gekömme ware, koum Nol van Hoebaer Jötte bênne en waar zônger verder commentaar lid van de Raod.
Sjeng Bronneberg gouf noe ein korte oeteinzetting van ein dikke hauf oer euver de echte Limburgse vastelaovesschpas, dae veer dit jaor in Broukzitterd dan auch wille make.
Hae zag zien volle mitwirking toe om alles zoo goud en zoo gek muigelik te doon, mer op de eesjte plaatsj op ein fatsoenlike maneier.
Lang en breid mit vöel weurd en schwaore betooge woord er euver geriddeneierd of veer aan de optoch van Zitterd zouwe deilnumme of den optoch in Br. Zitterd zellef hauwte.
Tot dit letste woord beschlaote, temeer dao veer van plan ware, zelf eine prins te keize en men schlech mit 2 prinse einen optoch kent hauwte.
Vervolgens woord nog lang geluld euver het samenschtelle van wages en wat dao allemaol bie kump.
Tot schlot woord beschlaote, dat Jup en Scheer de kömmende waek bie de marotte in Zittard ens polshoogte zulle numme euver ein en anger zoals b.v.de bals.
Ein volgende vergadering zal gehauwte waere op 11 jannewari om 7.33 oer bie Zef Jötte.
De raod is dan verplich mit hoge hout op en rooie tessjeplak om den hals te versjiene.
Hienao woord de vergadering geschlaote.
Aldus in ’t eesjte jaor van oos Haneriek önger vorst Joep.
Broukzitterd 4 janneware 1947
De protocollist De vorst
‘Jos Kamps’ ‘Jup Wijnands’